© 2018 Thomson Reuters. All rights reserved.
4
Residential Foreclosures (CA)
An estimate of the costs, expenses, and advances incurred by the
trustee.
The following language (if the property contains four or less single-
family residences):
”NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding
on this property lien, you should understand that there are risks
involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on
a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a
trustee auction does not automatically entitle you to free and
clear ownership of the property. You should also be aware that
the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the
highest bidder at the auction, you are or may be responsible for
paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before
you can receive clear title to the property. You are encouraged to
investigate the existence, priority, and size of outstanding liens
that may exist on this property by contacting the county recorder’s
office or a title insurance company, either of which may charge you
a fee for this information. If you consult either of these resources,
you should be aware that the same lender may hold more than
one mortgage or deed of trust on the property.
NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on
this notice of sale may be postponed one or more times by
the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to
Section 2924g of the California Civil Code. The law requires
that information about trustee sale postponements be made
available to you and to the public, as a courtesy to those not
present at the sale. If you wish to learn whether your sale date
has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and
date for the sale of this property, you may call [telephone number
for information regarding the trustee’s sale] or visit this Internet
Web site [Internet Web site address for information regarding the
sale of this property], using the file number assigned to this case
[case file number]. Information about postponements that are
very short in duration or that occur close in time to the scheduled
sale may not immediately be reflected in the telephone
information or on the Internet Web site. The best way to verify
postponement information is to attend the scheduled sale.”
(Cal. Civ. Code § 2924f(b)(1-7), (8)(A).)
Common Errors in the Notice of Sale
Certain mistakes in the drafting of the notice of sale can lead to the
cancellation of the sale. Those errors include:
The wrong date, time, or place of sale.
An incorrect legal description that makes it impossible to identify
the property to be sold.
MAIL THE NOTICE OF SALE
At least 20 days before publishing the notice of sale, the trustee must
mail the notice of sale to:
The trustor (borrower).
Any party with a recorded interest in the property (see Order a
Title Search).
Any party that recorded a request for notice of sale with the county
recorder for the county where the real property is located (Cal. Civ.
Code § 2924b(b)(2)).
If the property contains no more than four residential dwelling units,
the trustee must include a separate summary document of the
notice of sale information that is attached to the notice of sale. The
summary must be both:
In English.
In Spanish, Chinese, Tagalog, Vietnamese, or Korean (depending
on the language the borrower’s language).
(Cal. Civ. Code §§ 2924f(d) and 1632(b).)
Give Notice to the IRS
If there is a federal tax lien attached to the property, the trustee must
give notice of the foreclosure sale to the IRS at least 25 days before the
sale date by certified mail or personal service (26 U.S.C. § 7425(c)(1)).
The foreclosure does not extinguish the tax lien if the trustee does not
give notice of the sale to the IRS. The IRS has 120 days following the
sale to redeem the property. (26 U.S.C. § 7425(a), (d).)
In practice, while it is rare for the IRS to redeem the property, an IRS
right of redemption creates a post-foreclosure cloud on title delaying
further conveyance of the foreclosed property acquired by the lender
after foreclosure.
Publish and Post the Notice of Sale
The trustee must:
Post the notice of sale at least 20 days before the sale date, once
a week for three consecutive calendar weeks, in a public place
in the city where the real property is located (if in a city) or in a
public place in the county seat where the property is located (if
not located in a city) (usually at the courthouse) (Cal. Civ. Code
§2924f(b)(1)).
Publish the notice of sale at least 20 days before the sale date in a
newspaper of general circulation published:
z
in the city where the real property is located (if in a city);
z
in the public notice district (if not located in a city);
z
in the county where the real property is located (if no newspaper
is published in the city or public notice district); or
z
in a contiguous county with the highest population of all
contiguous counties (if no newspaper is published in the county).
(Cal. Civ. Code § 2924f(b)(2).)
Post a copy of the notice of sale in a conspicuous place on the
property at least 20 days before the sale date including, if possible,
on a door of the residence (Cal Civ. Code § 2924f(b)(3)).
The trustee, lender, and authorized agents of the lender or trustee
have a duty to make a good faith effort to provide up-to-date
information on the sale and any postponements to any person that
wants the information. The information must be available:
Free of charge.
Available 24 hours per day, seven days per week by:
z
internet web site;
z
telephone number; or
z
any other method that is available for free.
(Cal. Civ. Code § 2924f(b)(8)(B).)