-:6:-
“There has been some difference of opinion as to the
standard of compliance required for a beneficiary to satisfy
the conditions for a demand specified in the bond. It seems
that a standard of literal compliance will often be applied;
that is, whatever is done or provided by the beneficiary
should exactly match the requirements of the bond. But this
may be tempered to substantial compliance where the
circumstances or construction of the bond so indicate. The
generally stringent standard can be justified by the nature of
the bond, namely, that the obligor does not enquire into the
merits of any underlying dispute but merely pays in
response to a conforming demand. Although it is often
assumed that literal compliance favours the obligor, it may
favour the beneficiary.”
An interesting case, considered in the cited treatise, is Franz
Maas (UK) Ltd. v Habib Bank AG Zurich [2001] Lloyd’s Rep. Bank
14, [2001] CLC 89. The demand guarantee obligated the issuing
bank to make payment to the beneficiary on the latter’s first
demand “in writing stating therein that the Principals have failed
to pay you under their contractual obligation”. The demand
actually made by the beneficiary, dated 14.12.1998, stated that the
principals had “failed to meet their contractual obligations to us”.
The question whether this complied with the requirements of the
guarantee was answered in the negative. The Court held that the
rule of strict compliance did not apply in the case, but concluded
that on a true construction of the guarantee the difference in
wording, though ostensibly very minor, made it non-compliant. It
was held as follows:
“62. The statement in the demand of 14 December 1998 does
not in terms allege a ‘failure to pay’ but a ‘failure to meet
contractual obligations’. Without there being any question of
resorting to the doctrine of strict compliance, it seems to me
that a failure to ‘meet a contractual obligation’ is far from
being the same as ‘failure to pay under a contractual
obligation’. In effect, the former concept is wide enough to
cover any claim for damages for unliquidated or
unascertained sums arising from any breach of the WTA
[i.e., the principal agreement], which would seem to me to
widen the scope of the guarantee far beyond that which the
parties intended. In my view the natural scope of the
guarantee is limited to the failure to pay the liquidated and
ascertained sums falling due under the WTA from time to
time.”